على صدرايى خويى
1881
فهرست نسخه هاى خطى كتابخانه عمومى آيت الله العظمى گلپايگانى قم ( فارسى )
ديوان خاقانى شيروانى ( شعر - فارسى ) خاقانى ، بديل بن على ، 520 - 595 ق ديوان وى شامل قصائد و غزليات و مقطعات و رباعيات مى باشد چنان كه در ص 466 نقل گرديده شماره ابيات ديوان وى را ( 22000 ) نوشته اند ، ديوان وى به نام كليات سه بار كه آخرين آنها به سال 1325 بوده درهند چاپ گرديده و شامل ( 22000 ) بيت عربى و فارسى مى باشد ، درسخن و سخنوران ( بخش اول از جلد دوم ح ص 322 ) تذكر داده شده كه درنسخه چاپ هند اشعار ديگران نيز مندرج گرديده و نيز به سال 1317 خورشيدى به تصحيح آقاى عبدالرسولى استاد ادبيات دانشگاه ديوانى از خاقانى درحدود ( 17000 ) بيت در طهران چاپ ممتازى گرديده است . در اشعار خاقانى مشكلاتى از حيث لغت و معنى وجود دارد دانشمندانى به شرح آنها پرداخته اند . [ نسخه هاى خطى فارسى ، منزوى 3 / 1859 و 2309 و 3 / 1856 و 2308 ؛ مشار فارسى 728 ؛ فهرست الفبايى آستان قدس / 259 ؛ الذريعة 281 ؛ فهرست سپهسالار 2 / 590 - 591 و 4 / 489 ؛ دانشگاه 2 / 129 - 135 ؛ كتابخانه ملك 2 / 277 - 278 ؛ فهرست آستان قدس 9 / 135 و 7 / 404 399 ] 5753 ) نسخه شماره : 3971 - 91 / 20 آغاز : فلك كج روتر است از خط ترسا * مرا داده مسلسل راهب آسا نه روح الله در اين دير است چون شه * چنين دجال فعل اين دير مينا انجام : يك قطره سيماب چو در وى ريزى * نه ماهه شود چهارده ماهى دهرت نستعليق ، بى كا ، 7 صفر 1277 ، جلد : تيماج مشكى ضربى مجدول گرهى با ترنج وسرترنج ، 160 برگ ، 22 سطر ، 9 * 20 سم 5754 ) نسخه شماره : 1 / 8194 - 44 / 56 ( حجازى ) آغاز : شد بى گناه چشم تو در خون جان من * تا چند از اين ستيزه و كينست با منش افتادگى ازانجام ، نستعليق ، بى كا ، بى تا ، بدون جلد ، 362 برگ ، 1 - 362 ، 19 سطر ، 15 * 25 سم 5755 ) نسخه شماره : 1339 - 49 / 8 آغاز : دل من پير تعليم است و من طفل زبان دانش * دم تسليم سرعشر و سر زانو دبستانش نه هر زانو دبستانست و مردم لوح تعليمش * نه هر دريا صدف وار است و هر نم قطره بارانش انجام : اعتراضى است سراسر به جهان دار حكيم * عادت مرد حسد پيشه كه خاكش به دهن هر چه بيند به كف غير فغان بردارد * كه چرا داده به وى بى سبب آن را نه به من افتادگى ازآغاز و انجام ، نستعليق ، بى كا عناوين شنگرف ، در اول نسخه تملك حسن حلبى در 1117 با مهر وى ، جلد : تيماج لاجوردى ، 275 برگ ، 17 سطر ، 15 * 25 سم